AIS BALLET JAPAN（AIS主催 芦屋国際バレエ学校）

１階席　完売。
２階席　残席わずかです。

お急ぎください！

来年4月に開催される、ユース・アメリカ・グランプリ(YAGP)2009
ニューヨーク・ファイナル　アンサンブル部門　ニューヨークファイナルへ出場決定しました。

PD生1名がオーストリア国立歌劇劇場バレエ学校に、
1年間のフルスカラシップをいただきました。

７月に開催された17日間のヴァルナツアー2008。

今回、ヴァルナツアー2008に参加した14名のAIS生は、朝から夕方までは現地のアカデミーで
バレエのレッスンを受け、ヨーロッパからの生徒に混ざって、1日7時間にも及ぶ、さまざまなレッスンを
受けました。厳しいレッスン内容のため日に日に脱落者が増えていく中、AISの生徒は誰一人弱音を
吐くこともなく、最終日までレッスンを続けました。
夜はこのコンクールを鑑賞する毎日で、世界のトップクラスで求められている
洗練された技術を間近で体感しました。

そのプロ並みの実力と、ひたむきに努力する姿に感激した講師のアルフレッド・トレース氏の計らいに
より、突如ヴァルナの舞台に立つことが決まりました。

アカデミーの生徒が、ヴァルナ国際バレエコンクールの舞台に立ったのは、歴史上初めてのこと。

遠い日本からバレエを学ぶために短期スティでやってきたAIS生が、伝統あるヴァルナの野外ステージで
踊った素晴らしい夜でした。




●ヴァルナツアー2008 の AIS生のひたむきなレッスン風景やヴァルナの美しい街並みを
　皆さまにもじっくりご覧いただけます様に、フォトギャラリーを作成いたしました。


　フォトギャラリーはコチラご覧下さい。


　　※フォトギャラリーへは、サイドバー下からもアクセス出来ます。

日時／　2008年12月7日（日） 開演18:00 （開場17:30）

会場／　兵庫県立芸術文化センター　中ホール
　　　　http://www1.gcenter-hyogo.jp　
　　　　兵庫県西宮市高松町2－22
　　　　　阪急神戸線「西宮北口」より南へ徒歩2分

チケット／　3,000円（指定席）
　　　　　　センターチケットオフィスにて電話予約・窓口販売またはインターネットで発売中。
　　　　　　　芸術文化センター　チケットオフィス
　　　　　　　　TEL：0798-68-0255（10時～17時／月曜休）

演目／
The sleeping beauty suite
Bolero
Two kinds of･･･

注意事項／　未就学児は入場できません。
　
お問合せ／　ＡＩＳ事務局　0797-23-0711

ブルガリア・ヴァルナツアー2008



９月６日芦屋市民センターにて、７月に開催されたヴァルナツアー2008（17日間）の報告会が
行われました。

ヴァルナ国際バレエコンクールは、1967年から2年に1度開催されているコンクールで、
世界の4代バレエコンクールのひとつに数えられています。緑豊かな屋外にあるステージで、
今回は138名のダンサーが美しいバレエの技を競いました。

このコンクールの第5回シニア部門金賞受賞者は、AIS国際バレエ　芸術顧問＆ゲストマスター講師、
エヴァ・エフドキモア女史です。

今回、ヴァルナツアー2008に参加した14名のAIS生は、朝から夕方までは現地のアカデミーで
バレエのレッスンを受け、夜はこのコンクールを鑑賞する毎日で、世界のトップクラスで求められている
洗練された技術を間近で体感しました。

アカデミーでは、ヨーロッパからの生徒に混ざって、1日7時間にも及ぶ、さまざまなレッスンを
受けました。厳しいレッスン内容のため日に日に脱落者が増えていく中、AISの生徒は誰一人弱音を
吐くこともなく、最終日までレッスンを続けました。

そのプロ並みの実力と、ひたむきに努力する姿に感激した講師のアルフレッド・トレース氏の計らいに
より、突如ヴァルナの舞台に立つことが決まりました。

アカデミーの生徒が、このコンクールの舞台に立ったのは、歴史上初めてのこと。

遠い日本からバレエを学ぶために短期スティでやってきたAIS生が、伝統あるヴァルナの野外ステージで
踊った素晴らしい夜でした。

2008年7月28日～8月1日　
イベント情報に掲載されているジュリー・ケント　ワークショップでの模様です。

ジュリー・ケントが参加者にその場で振り付けをし、
参加者は即時に振り付けを覚えていきます。





参加者はグループに分かれ、ジュリー・ケントがグループごとの踊りをチェックしていきます。

　



表現の細かいコメントは通訳がしっかり伝えます。
　　　　　　　　　　


ジュリー・ケント ： 「プリエ、パッセ、アラベスク、シャッセ・・一つ一つの形は大変よろしい。
　　　　　　　　　　 ただ、足を高く上げることも大切なことですが、型から型へ移る際に、
　　　　　　　　　　 からだ全体を使って、どう表現するかを意識して踊ってください」



休憩時間　：　左写真はバレエスクール専属ピアニストと談笑。
　　　　　　　　　右写真は日本人スタッフと打ち合わせ。






今回のジュリー・ケント バレエワークショップの最後にはディスカッションタイムが設けられ、
参加者からの質疑応答やジュリー・ケントからのメッセージが伝えられました。





理事談 ： 「参加者にとって、ジュリーからのアドバイスも貴重ですが、
　　　　　 ジュリーの踊り、そこにいるだけで醸し出される表現力を肌で感じられた
　　　　　 この体験が、今後のバレエ人生に生かされることでしょう」

●ジュリーケント　ワークショップ
　　Julie Kent Work Shop
　2008年7月28日～8月1日

　ABTプリンシパルダンサー　ジュリーケントの直接指導です。

　対象：バレエ歴5年以上（教師参加付加）
　中級A／10～12歳、中級B／13歳～、上級C／14歳～

　定員：1クラス30名

　費用：31,500円～


　＜ジュリーケントプロフィール＞

　米国出身。1985年にABTの研修生となり、翌年　コール・ド・バレエとして入団。'90年にソリスト、'93年にプリンシパル・ダンサーに昇格し、同年にトロントでエリック・ブルーン賞を受賞した。
代表作に《マノン》《ジゼル》《ロミオとジュリエット》《白鳥の湖》《眠れる森の美女》の主役をつとめる。その踊りの初初しさと清楚な魅力と
気品の高さは、何ら変わることがない。
1987年には映画「ダンサー」（ハーバート・ロス監督/ワーナー配給）でバリシニコフと共演。2000年4月にアメリカ人として初めて、ブノワ・ド・ラ・ダンス賞を授与された。
同年制作の映画「センターステージ」（ニコラス・ハイトナー監督/ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント配給）では主役の一人を務め、世界中のバレエファン以外の人々からも愛されている。
ダンサーと母親、さらに主婦を見事に両立させ、NY女性たちのリーダー的存在といわれている。




　詳細及び資料請求は
　AIS事務局　TEL0797-23-0711