AIS BALLET JAPAN（AIS主催 芦屋国際バレエ学校）

2月2日（木）、ドイツでお預かりした義援金を
芦屋市にお渡ししてまいりました。

昨年、ドイツ・ミュンヘンで公演を行った際に、
多くのドイツの人々から、東日本大震災のお見舞いの言葉と
義援金をいただきました。

本日、そのお金を芦屋市の支援都市である石巻市に送るべく、
バレリーナたちが直接、芦屋市にお渡ししてまいりました。





芦屋市役所にて。　800€（8万700円）を石巻市へ



本日の読売新聞朝刊にて、本内容の記事が掲載されております。

2012年1月14日（土）、兵庫県立芸術文化センターにて、
「The 7th Winter Concert」が大成功で終演いたしました。


演目　『The Nutcracker　～くるみ割り人形～』


演出・構成・振付・指導：Sherilyn Kennedy
　　　　　　　　　　　　　　(元英国バーミンガムロイヤルバレエ団 プリンシパルダンサー）

出演：Norbert Nirewicz (AIS YOUTH BALLET COMPANY ゲストプリンシパルダンサー）
　　　　Yuki Yasuda (AIS YOUTH BALLET COMPANY プリンシパルダンサー）
　　　　AIS芦屋ユースバレエ団 / AIS芦屋国際バレエ学校




また、ドイツにてお預かりした義援金が、芦屋市を通じて石巻市へ送られました。


たくさんの方々より、温かい拍手と応援をいただきました。

心より御礼申し上げます。

Youth America Grand Prix　2012
YAGP 2012 日本予選　ファイナルの結果が発表されました。

【ソロ部門】
専科生およびジュニア専科生が、決戦に進出しました。
なお、そのうち1人は、ワシントン・スクール・オブ・バレエのスカラーシップを受賞しました。


【アンサンブル部門】
「WABU」が日本予選を通過し、ニューヨークファイナルへ3年連続の出場が決定しました。

ドイツの厳しい寒さにまけず、
ミュンヘン事務局は、毎日忙しく活動しています。

AIS BALLET JAPAN
The 7th Winter Concert

第7回AIS国際バレエ学校　学校公演

『The Nutcracker　～くるみ割り人形～』


日　時：2012年1月14日（土）
　　　　　開演18:00（開場：17:30）

場　所：兵庫県立芸術文化センター・阪急 中ホール
入場料：全席指定　3,000円
　　　（5歳未満のお子様の入場はご遠慮ください）

チケット発売日：2011年10月23日（日）午前10:00～

チケット購入場所：兵庫県立芸術文化センター・チケットセンターにて販売
（AIS事務局ではチケットを取り扱っておりません。ご了承ください）

芸術文化センター　チケットオフィス
TEL：0798-68-0255
10：00～17：00／月曜休み※祝日の場合は翌日

兵庫県立芸術文化センターのＨＰはこちら


演出・構成・振付・指導：Sherilyn Kennedy
　　　　　　　　　　　　　　(元英国バーミンガムロイヤルバレエ団 プリンシパルダンサー）

出演：Norbert Nirewicz (AIS YOUTH BALLET COMPANY ゲストプリンシパルダンサー）
　　　　Yuki Yasuda (AIS YOUTH BALLET COMPANY プリンシパルダンサー）
　　　　AIS芦屋ユースバレエ団 / AIS芦屋国際バレエ学校





詳細はお問い合わせください。

ＡＩＳ事務局
TEL: (0797)23-0711
FAX: (0797)23-5677
email: aybc@ais-ballet.com

定期公演「One Bill Tea-Time Ballet Concert」を開催いたします。

Winter Ballet Concert

日　時：2011年 12月18日（日）　
　　　 13：30開場　14：00開演

場　所：ラポルテホール
　　　　（JR芦屋駅前 ラポルテ本館3階）

入場料：1000円（前売り）






今回も、かわいい天使たちがバレリーナたちと共演する
「エンジェルコンサート」を同時開催いたします。

15：30開場　16：00開演　　※入場無料
※終演後にトウシューズ体験や、子供用衣裳の試着など
小さなお子様が楽しめるイベントを多数ご用意しております。


詳細はお問い合わせください。

ＡＩＳ事務局
TEL: (0797)23-0711
FAX: (0797)23-5677
email: aybc@ais-ballet.com

「国民文化祭・京都2011　洋舞フェスティバル」に出演いたします。


国民文化祭は、さまざまな文化活動に親しんでいる個人や団体が集まり、
日ごろの成果や実力を披露する国内最大の文化祭典です。

洋舞フェスティバル「公募プログラムⅠ」では「静」と「動」、「和」や「洋」などを
キーワードに、国各地から集まった舞踊家たちが舞い踊ります。


メディアにも取り上げられ、注目の舞台となっております。
ぜひ、皆様でお楽しみください。



日　時：10月29日（土）17時開演

場　所：京都府立府民ホール“アルティ”
　　　　（地下鉄烏丸線『今出川駅』⑥番出口より南へ徒歩5分）

入場料：1日券1,500円（全自由席／日時指定）
※チケットの取り扱い…京都府立府民ホール、京都府立文化芸術会館、ローソンチケット


AYBCは、夏のミュンヘン公演でも好評を博したオリジナル作品「Bolero」を披露いたします。

第26回国民文化祭・京都2011
「クラシックバレエの饗宴　～長岡京 凛として舞う 妖精たち」
に参加いたします。


「文化の国体」とも言われる国民文化祭。
AIS YOUTH BALLET COMPANYは兵庫県の推薦を受けた後、
文化庁による審査に合格し、出演が決定いたしました。


日　時：11月6日（日）　
　　　 　開場13：00、開演14：00

場　所：京都府長岡京記念文化会館 (長岡京市天神4丁目1-1）

入場料：1000円（全席自由） ※4歳以下のお子様のご入場はご遠慮ください
　
演目：全国から参加する、クラシックバレエ舞踊家（6団体）による
　　　 　「交流のステージ」にて

　　　くるみ割り人形より
　　　“Waltz of Flowers"


　　　長岡京の竹林をイメージした、幻想的なオープニングステージにも出演いたします。



　　　　　　　　　
　　　　拡大画像はこちら　　　　　　　　　　　　　　　　拡大画像はこちら

フォトギャラリーにドイツ キュビリエ公演の写真を追加いたしました。


公立幼稚園、国立ミュンヘン心臓病センターおよび
高齢者養護施設で行いましたOUT-REACHの様子もご覧いただけます。












フォトギャラリーはこちら

定期公演「One Bill Tea-Time Ballet Concert」を開催いたします。


The Nutcracker Collection

日　時：2011年 10月2日（日）　
　　　 13：30開場　14：00開演

場　所：ラポルテホール
　　　　（JR芦屋駅前 ラポルテ本館3階）

入場料：1000円（前売り）


今回は特別企画として「エンジェルコンサート」も同日開催いたします。

15：30開場　16：00開演
※入場無料

かわいい小さな天使たちが、バレリーナたちと共演いたします。




詳細はお問い合わせください。

ＡＩＳ事務局
TEL: (0797)23-0711
FAX: (0797)23-5677
email: aybc@ais-ballet.com